Valborg på finskt vis

Hur firar man valborg i Finland? Med serpentiner, ansiktsmasker och munkar tillsammans med drycken sima, förstås! Lördagen den 25 april arrangerades sång, pyssel och frågesport med valborgstema på Österåkers bibliotek för alla som ville delta.

Kristina Kiviniemi ledde allsång med välkända vårsånger. När publiken sjöng med i ”Alla fåglar kommit re’n” glömde man snabbt det kalla vädret utanför. Därefter sjöngs samma sång igen, denna gång med finsk text. Så fortsatte programmet, med varje vårsång både på svenska och finska. Två sånger av Alice Tegnér ingick i allsången: ”Sov du lilla videung” och ”Blåsippan ute i backarna står”.

Under läsningen av en valborgssaga fick deltagarna ta på sig ansiktsmasker som föreställde djur. Det fanns bland annat räv, hare och rådjur att välja bland. I Finland är det tradition att köpa masker och annan festutrustning på torgen inför valborg. Därför var det naturligt att masker också var med i firandet på biblioteket den här dagen.

En annan finsk valborgstradition är majvippor, knippen av färgglada sidenpappersremsor. Deltagarna började glatt tillverka sina egna. När publiken sedan uppmanades att blåsa serpentiner på bordsgrannen blev några barn tveksamma. ”Menar ni verkligen att vi får busa?” undrade de. Först efter att de fått höra att de tunna serpentinerna inte kunde skada någon vågade även de mest försiktiga vara med.

Föreningen Sverigefinnar i Österåker, som var medarrangör, bjöd alla på sima, den traditionella kolsyrade valborgsdrycken, samt munkar. Efter att quizfrågorna med valborgstema hade rättats delades ballonger ut till både barn och vuxna. Firandet avslutades med ännu en hälsning: Glad valborg – eller ”Glada vappen”, som man säger på finlandssvenska.